Komerční sdělení
26.6.2019
Když se chystám překládat další knihu, mé srdce se rozbuší, mozek se rozjede na plné obrátky a začne kalkulovat všechny možné verze názvu knihy, všechna synonyma, která bych mohl potřebovat, počet kapitol a jejich délku a také kolik slov budu muset denně, týdně a měsíčně přeložit, abych překlad dokončil včas. Všechny tyto myšlenky mi běží […]
Nová mezinárodní studie si dala za cíl otestovat, jak jsou na tom s poctivostí příslušníci jednotlivých národů. Posloužila k tomu pohozená peněženka s větší či menší sumou peněz. A Češi, možná překvapivě, neskončili vůbec špatně. Masový sociální experiment zahrnoval 17 303 peněženek „poztrácených“ po bankách, divadlech, muzeích i policejních stanicích 355 měst 40 zemí světa. […]
Velký nárůst zájmu o vyšetření je zapříčiněný epidemií spalniček, která se neustále šíří Českou republikou. Dle údajů Ministerstva zdravotnictví bylo letos zaznamenáno již 555 nakažených. Kromě nízké proočkovanosti u dětí je rozšířený výskyt spalniček zapříčiněný vyvanutím imunity u očkovaných dospělých. Množství ochranných protilátek klesá s věkem a prodělanými nemocemi… „Z našich údajů vyplývá, že nedostatečnou nebo hraniční […]
Tzv. liščí kočka byla součástí mnoha pohádek a bájí. Mělo jít o velkou kočku s dlouhým huňatým ocasem a velkými špičáky. Mýty se ovšem nyní proměnily ve skutečnost. Na Korsice se totiž několik jedinců donedávna bájného zvířete podařilo odchytit. Korsičané ji měli za mýtické zvíře, které může mít magickou moc a v noci potajmu dáví […]
Komerční sdělení
25.6.2019
Během hledání ideálního překladatele či překladatelské agentury musíte dbát na několik věcí. Lehce se totiž může stát, že výsledný překlad nebude podle vašich představ. V tomto článku si povíme, na co si dát před zadáním překladu pozor. Hledejte překladatele specializovaného na daný jazyk Téměř každý překladatel se specializuje na úzkou skupinu jazyků. Neexistuje překladatel, který „umí […]
Na webu Vox se před několika dny objevil článek na téma autonomních zabijáckých robotů, které je podle odborníků docela lehké zkonstruovat a využít. Dočkáme se jejich masivního nasazení do 24 měsíců? Podle profesora informatiky Stuarta Russella z UC Berkeley je vytvoření robotického zabijáka technologicky snadnější, než třeba výroba autonomního vozidla. Podle něj se odborníci z […]
Vypadá jako „rubikovka“ moderního věku, ve skutečnosti ale klame tělem. IMU Futuro Cube je nedocenitelný spojenec při rehabilitaci pohybové soustavy dětí i dospělých. Interaktivní hry a data přenášená v reálném čase momentálně zefektivňují léčbu pacientů v Hamzově odborné léčebně v Košumberku a Rehabilitačním ústavu Kladruby. Projekt vznikl v první polovině roku 2018, kdy dva čeští […]
Vesmír
24.6.2019
Už v následujícím desetiletí by se lidé měli vrátit na Měsíc. Americký Národní úřad pro letectví a kosmonautiku oznámil, že v dohledné době opět vyšle k naší přirozené oběžnici pilotované posádky. A zatímco na přelomu 60. a 70. let se lidé na Měsíci zdrželi jen krátce, tentokrát by měl být jejich lunární pobyt podstatně delší. […]
Medicína Technika Zajímavosti
24.6.2019
Třetina českých dětí do 15 let, které se zapojily do průzkumu, tráví svůj volný čas hraním počítačových her. Mnohé z nich pak před obrazovkou počítače stráví i několik hodin denně. Takové chování už přitom může znamenat problém. Z nevinné zábavy se totiž lehce stane závislost. Problémy, které může nadměrné hraní způsobit, si uvědomují i odborníci. […]
Bude levná a lehce přenosná, ale její význam bude obrovský! Nová čtečka otisků prstů Infant-Prints by měla pomáhat lékařům v nejchudších zemích světa, kde je běžné postrádat i obyčejnou zdravotní dokumentaci. Tady u nás si něco takového nedokážeme dost dobře představit, ale malé děti v mnoha zemích světa dosud čelí zásadním problémům – např. absenci […]
Medicína Technika Zajímavosti
24.6.2019
Projekt společnosti L’Oréal a Světové organizace UNESCO podporuje mladé talentované badatelky po celém světě již 20 let. Letos byly v České republice oceněny tři nadané vědkyně, které na podporu své kariéry získaly dohromady 600 000 Kč. Projekt L’Oréal – UNESCO Pro ženy ve vědě byl v tomto ročníku určen vědkyním do 40 let. Hlavní podmínkou […]
Technika Zajímavosti
21.6.2019
Firma La Roche-Posay tento týden oznámila celosvětové uvedení My Skin Track UV – svého prvního nositelného elektronického senzoru bez baterie a související doprovodné aplikace pro měření osobní expozice UV záření, znečištění, vlhkosti a pylů. V listopadu byl senzor nejprve uveden v USA, nyní je My Skin Track UV již k dostání také na apple.com/cz. Zařízení bylo […]
reklama
reklama
Nenechte si ujít další zajímavé články
panidomu.cz
5 tipů, jak ukázat krásu dřeva
Dřevo je nesmírně příjemný a oblíbený materiál, přitom jeho krásu někdy zbytečně zakrýváme. Zde je pět inspirací, jak ji naopak co nejvíce ukázat. Ze starých dřevěných rámů se dá vytvořit jednoduchá konstrukce, která se báječně hodí jako opora pro kytice ze suchých rostlin. Suché traviny (a právě tak suché květy) v ní dokonce vypadají lépe
epochaplus.cz
Osvobození Osvětimi: Mrazivé ticho, spáleniště a 7 000 zubožených vězňů!
Opatrně prochází bránou, na níž je nápis „Arbeit macht frei“. Sovětští vojáci doufají, že dobyli nacistickou továrnu, jenže po pár krocích zírají do prázdných očí stovek lidí v pruhovaných mundúrech. Ti jsou vyhublí, mají strach a neví, co od příchozích čekat! Onoho 27. ledna 1945 postupují Sověti k polskému městu Osvětim. Rozsáhlý komplex považují za nacistickou továrnu,
skutecnepribehy.cz
O lásku svých rodičů jsem musela bojovat
Naši začali mluvit o rozvodu. Byla jsem rozmazlený jedináček a představa, že by se mi najednou zhroutil domov, byla pro mě zničující. Když mi naši opatrně naznačili, že se budou rozvádět, zhroutil se mi svět. Pocit jistoty splaskl jako propíchnutý balonek. Ještě nikdy v životě jsem se necítila tak mizerně. Nevěřila jsem svým uším. Nevěřila jsem, že to
epochalnisvet.cz
Mapinguari: Je nestvůra s tlamou na břiše jen mýtus?
Fascinující amazonská džungle nemusí skrývat jen dosud neznámé rostliny a „běžná“ zvířata. Možná se v ní potlouká tvor, se kterým byste se rozhodně setkat nechtěli. Podle některých popisů připomíná Bigfoota a i když jde podle všeho o legendu, reálný předobraz toto monstrum zřejmě opravdu má! Pohybuje se prý pomalu a nenápadně a většinou zůstává
nejsemsama.cz
Vepřová žebírka glazovaná pivem
Žebra můžete podlévat jak černým pivem, tak světlým ležákem. Ingredience na 6 porcí: 500 ml černého piva 2 kg vepřových žeber 1 lžíce sójové omáčky 1 lžička uzené papriky 1 lžíce olivového oleje sůl barevný pepř Postup: Vepřová žebra omyjte, osušte a rozdělte na větší díly tak, aby se vám porce vešly do pekáče. Připravte si směs, kterou budete
historyplus.cz
První pivovary u nás vyrůstaly v klášterech
Znavený mnich se opile olízne. Trochu přebral, jenže tahle várka piva se opravdu povedla. Tíží ho výčitky svědomí, na paměti má varovná slova biskupa. Zítra ale všechno dožene. Modlitbám se bude věnovat s ještě větší intenzitou než jindy. Zpracování chmele na zlatavý mok se jako první u nás ujímají kláštery. „Protože měly vlastní výrobu piva,
epochanacestach.cz
Roštejn: Hrad rozkvetlý jako růže
Je to už sedm století, co na skalnatém kopci v Javořických vrších vzniklo lovecké sídlo pánů z Hradce. O své přežití do dnešních časů musel sice bojovat, ale ten boj vyhrál a patří mezi perly celého kraje. Podle pověsti si pán zdejšího kraje zatoužil vystavět na skále hrad, ale nedostávalo se mu peněz. Upsal proti duši ďáblu,
reklama
