Občas se stane, že lidé nenazývají věci těmi správnými názvy. Většinou se jedná o neznalost, jako je tomu právě v případě legendárního města Machu Picchu. Jak se ukázalo, nazýváme ho již přes 100 let nesprávně.

Machu Picchu je jedním z nejznámějších světových archeologických nalezišť, zázrak předkolumbovské architektury, který byl důkladně studován po celá desetiletí, a turistická atrakce, která každoročně přitahuje stovky tisíc návštěvníků.

Peruánský historik a americký archeolog tvrdí, že město nazývali jeho tehdejší obyvatelé Huayna Picchu.

Autorem vědecké zprávy byl profesor antropologie Brian Bauer z Illinoiské univerzity v Chicagu. Stěžejním důkazem se stala zpráva z roku 1588, v níž se uvádí, že původní obyvatelé oblasti Vilcabamba uvažují o návratu na Huayna Picchu.

Město se tak patrně jmenuje stejně jako hora, na jejímž úbočí se rozprostírá. „Začali jsme s nejistotou ohledně názvu ruin, a pak jsme si prohlédli několik map a atlasů. Existují významné nápovědy, které naznačují, že město Inků se ve skutečnosti jmenovalo Picchu nebo pravděpodobněji Huayna Picchu,“ uvedl Donato Amado Gonzales z peruánského ministerstva kultury.