Je to zvláštní, ale i mezi živočichy narazíme často na manýry, připomínající ty naše lidské. Tak jako kdysi středověcí trubadúři opěvovali své úspěchy v lásce a vychvalovali své rytířské činy, opěvují své dobyvatelské úspěchy i stěhovaví ptáci.Podle objevu kanadských vědců, totiž ptáci dají při výběru vhodného místa k zahnízdění mnohem více na sdělení svých kolegů, kteří do světa halasně prozpěvují, jak se jim tam dobře daří, než na fyzické prostředí nejvhodnějšího hnízdiště.
Podle ornitologů, mají zpěvní ptáci mnohem větší škálu komunikačních prostředků, než jsme si vůbec kdy mysleli. Nalezení té pravé lokality pro založení hnízda a úspěšné vyvedení potomstva je pro ptáky otázkou života a smrti. Na zahnízdění totiž nemají moc času, a tak se hned napoprvé musejí usadit na tom správném místě.
Podle dosud posuzované ptačí moudrosti by se měli usadit na místech s bohatou rostlinnou strukturou, kde lze předpokládat i dostatek hmyzí potravy. Pokud takové místo nenajdou, dá se očekávat, že úspěšnost vyvedení potomstva bude velmi nízká. Podle nových poznatků dnes víme, že mladí ptáci poslouchají pozorně zpěv zkušenějších a úspěšnějších jedinců a podle nich se rozhodnou, kde budou hnízdit příští rok.
Při svém výzkumu použili ornitologové známou fintu. Nahráli na více než padesáti lokalitách, kde byli zpěvní ptáci ve výchově potomstva nejúspěšnější, jejich zpěv a pak jej pouštěli z reproduktorů přilétajícím ptačím jedincům. Ne ale na oněch výhodných lokalitách, ale na místech, která byla k hnízdění naprosto nevhodná. Letící ptačí nováčci už ve vzduchu slyšeli reprodukované chvalozpěvy svých kolegů a bez rozmyslu se rozhodli, že právě tady musí být to nejlepší místo pro život. Veškeré vizuální důkazy o opaku, svědčící o tom, že jde doslova o hnusnou lokalitu, šly stranou.
Rozhodnutí o dobrém bydle bylo ve většině případů na bedrech samečků. Jakmile udělali rozhodnutí o tom, že právě zde je to správné místečko, samičky je slepě následovaly a začaly s budováním hnízda. I tento objev nám dokazuje jak málo toho zatím víme o okolní přírodě a o široké škále zvířecí komunikace.