Jak už vyplývá z názvu nemoci, k přenosu dochází nejčastěji škrábnutím (či kousnutím) infikované kočky. Nákazu však přenášejí také klíšťata a blechy. A to nejenom kočičí, ale i psí.
V místě poranění po několika dnech vznikají kožní léze (hnisavé trhlinky), které často zůstávají ponechány bez povšimnutí, neboť se tváří nevině. Dost dobře připomínají hmyzí bodnutí. Později dochází ke zvětšení krčních a šíjových uzlin, k jejich odstranění se však obvykle přistoupit nemusí.
U pacientů s oslabeným imunitním systémem může docházet k dalšímu šíření bakterií a postižení vnitřních orgánů. Mohou následovat také chronické obtíže.
Mezi další průvodní jevy patří malátnost, bolesti hlavy, kloubů a svalů, nechutenství. Terapie probíhá podáváním antibiotik. Onemocnění probíhá často asymptomaticky (bez subjektivních příznaků), ve spoustě případů zůstává neodhaleno.
Lepší možnosti diagnostiky však vedou k tomu, že množství zaznamenaných infekcí roste.
U koček probíhá onemocnění zcela asymptomaticky. Rizikové bývají zvláště kočky do jednoho roku věku. K přenosu nákazy mezi zvířaty dochází především prostřednictvím blech.
Nejlepší prevencí je vyvarovat se kontaktu s toulavými kočkami. Případné poranění by mělo být bez odkladu pečlivě vydesinfikováno.