Pro svou replikaci v buňkách hostitelského organismu potřebují viry, způsobující tropickou horečku dengue, prostředí membrán endoplazmatického retikula (ER), systému drobounkých cisteren a kanálků, které přímo navazují na membránu obalující buněčné jádro.
Vědcům z týmu prof. Ralfa Bartenschlagera z univerzity v německém Heidelbergu se nedávno podařilo vytvořit jeho trojrozměrné zobrazení. Šedá plocha na pozadí je běžný dvourozměrný obrázek ER, jaký poskytuje elektronový mikroskop. Na popředí je už struktura ER ve třech rozměrech. Červené měchýřky nejsou nic jiného než centra, v nichž flaviviry, způsobující horečku, replikují svou genetickou informaci, uloženou v RNA.
